米兰的加入是后来的事了。不过在她给保罗的生活留下任何印记以前,他却早已成为了她心灵中的常客。一个沉闷的下午,成年男人都去地里干活了,其他人还在学校里,只有米兰和母亲在家。女孩子犹豫了大半晌,终于对他说道:
“你见过秋千了吗?”
“没有。”他答道,“在哪里呢?”
“在牛棚里。”她回答说。
每次她准备给他东西,或是有东西让他看,之前准会迟疑一番。男人的价值观跟女人实在是天差地远,她所珍爱的东西,那些她以为宝贵无比的东西,却时常遭到兄弟的嗤笑和不屑。
“那我们就去吧。”他答道,身子一跃而起。
农场里有两个牛棚,谷仓两侧一边一个。矮一点黑一点的那个牛棚里有四头奶牛。进去以后只见头顶上黑乎乎的有根粗大的绳子从房梁上悬下来,另一头拉紧了栓在墙上的一根桩子上。男孩和女孩走向绳子,食槽里的几只母鸡惊得飞起来冲他们直叫。
“绳子倒是挺像那么回事的!”他赞叹道,然后就坐了上去,急不可耐地想试一试感觉。不过他马上就站了起来。