“我可是真心诚意呀。”唐代斯说道。
“这我不怀疑。哎,你可真精啊,跟莫雷尔先生的关系搞得很近乎吧?”
“莫雷尔先生对我一直非常好。”唐代斯答道。
“那么,他请你吃饭,你不该回绝。”
“什么,请你吃饭你回绝啦?”老唐代斯插言道,“他邀请你吃饭啦?”
“对,爸爸。”看到父亲对他有这么大面子感到吃惊,埃德蒙不禁笑着回答。
“孩子呀,那你干吗回绝呢?”老人又问。
“好赶快回来看您哪,亲爱的爸爸,”年轻人答道,“就是急着回来看您。”
“这样一来,那位善良的莫雷尔先生会生气的,”卡德鲁斯也说,“要想当船长,就不该扫船主的兴。”
“我向他解释了不能去的缘故,但愿他能够谅解。”唐代斯回答。
“哎!想当船长嘛,就得巴结点儿船主。”
“我希望不巴结也能当船长。”唐代斯回答。
“那就更好啦,那就更好啦!所有老朋友都会高兴的,我还知道圣尼古拉堡后面有个人也不会生气。”