[17] 见希罗多德《历史》第2卷。萨摩斯系希腊之一小岛。
[18] 库贝里系神话中农神的妻子,朱庇特的母亲。
[19] 神话中,朱庇特等天上神明习惯以斯提克斯河的名义发誓。
[20] 普莱斯堂据说系当时埃塞俄比亚和波斯的国王。
[21] 1548—1549年,索里曼曾经占领波斯32个城市。
[22] 系指1548年鞑靼人抗御俄罗斯人之战。
[23] 系指1550年摩洛哥酋长在法国的挑唆之下入侵奥兰的事件。
[24] 戈尔科兹·雷斯即德拉科兹·雷斯,系16世纪的土耳其海军统帅,曾于1552年侵占西西里,威胁地中海各国。
[25] 系指查理五世和亨利二世之间因帕马所引发的战争,于1552年4月签订停战协议。
[26] 马德堡系普鲁士地名,1552年曾被摩里斯·德·萨克斯围攻达一年之久,最后终于被攻陷。
[27] 米朗多拉系意大利一城市名。-阿非利加系突尼斯的赫梅底亚。-见荷马《伊利亚特》第14卷和第20卷。
[28] 1551年土耳其人从耶路撒冷圣约翰骑士团手中得到的黎波里,当时传说亨利二世曾暗中给土耳其人以援手,此处作者说是因防御失误。
[29] 1548年古耶纳省农民因反对盐税而起义,聚义的大钟被劫,1549年,皇家答应既往不咎,他们便要求将大钟归还原处。