一位从浙江逃难来的18岁的姑娘说:“今年我只买过一回鞋、袜子、毛巾以及一管牙膏。”她还说:“我们每年只有8尺的棉布。”
是暂时的缺乏还是可怕的灾难
中国的历史是一个长期的“暂时性的缺乏”的历史。但是在过去,中国所固有的饥饿是由于战争、自然灾害或是对如何利用土地以及如何维持人们生存的无知而造成的。恰恰相反,中国目前的饥饿却是一个庞大计划的产物,而且,这场饥荒到来的时候正值中国的和平时期,正值其他国家在消灭贫困的时候,正值当权政府允诺要结束落后状态、消除社会的不公平的时期。
大跃进实际上是向大灾难的一次跃进,这一点在前一阵已经被证明了,然而失败的影响现在才变得显而易见。由于过分强调发展工业,中国的农业几近瘫痪,而工业也没有达到预期目标。目前政府正在策划一场巨大的转变,为了留有能够维持生活的必需农产品,正尽力减轻农民所承受的压力。
早在1949年打倒蒋介石时,毛泽东就坚决表示,经历了几十年的痛苦,经济上仍处于小农经济的中国必须工业化,这是为了使中国能在世界事务中采取强硬的态度。在根除旧社会的喧闹声中,在希望与恐惧、允诺的回报与现实的苦难的相互交替中,中国共产党一心为毛泽东树立的目标而奋斗,而且也确实发生了奇迹。8年来,棉花产量比战前增长了30%,达到了160万吨;钢产量比1943年的90万吨增长了几乎6倍。尽管有如此巨大的涨幅,中国的人均钢产量也只是日本的4%。在苏联的技术支持下,中国首次生产了卡车、火车机车、牵引机和飞机。大型工业区如雨后春笋般出现在包头、武汉及鞍山等地;各大河流上建起了多座水坝;国家的农田又增加了约5000万英亩的灌溉田;中国的产品已打入了外国的市场。