“我很少去剧院，”亨利说，“爸爸不喜欢我去那儿，他说那里不适合小孩子。”
“我喜欢偶尔去一次老鲍威利，那儿的表演很不错。你会读书写字吗？”他突然想起什么，于是接着问道。
“当然，”亨利说道，“爸爸在世的时候一直支持我读书，当时我是班上成绩最好的，原本还计划明年可以去自由学院[9]呢！”
“那么这样吧，”迪克说，“我们来做笔交易，我认识的字不比猪多几个，写出来的字也像鸡爪印似的，但是不希望自己长大了还像一个四岁的孩子一样。所以要是你肯每天晚上教我读书写字的话，那你每天都可以睡在我那儿。那儿可比我们睡过很多次的门洞和木箱子舒服多了吧！”
“你说的是真的吗？”亨利满脸希望地问。
“当然了，”迪克说，“现在特别流行请家教，年轻的绅士们都是靠这个指引，才能步入文学和科学殿堂的，为什么我不能赶这个潮流呢？你可以做我的老师，但是答应我，不要对我要求太严格，我的字写的就像歪瓜一样，真的不是很好。”
“我会尽量不严格的，”亨利笑着说，“真的很感激你能让我住下来，那你有书可以学吗？”
“还没有，”迪克说，“我所有精美的图书，都在我从三文治岛划向撒哈拉大沙漠的时候，被一场暴雨冲走了，干脆我们买张报纸吧，它够我学一阵子的了。”
