“哎呀,好严重的伤,这真可怕!”
但丽萨刚刚在门缝里看见了阿辽沙的手指,就立刻用力把门推开了。
“快进来,快到我这里来,”她以命令的口气坚决地叫道,“现在别再说那些蠢话了!哎呀,老天爷,您为什么这么长时间站在那里,一声不响?他会流血过多的,妈妈!您是在哪儿,是怎么搞成这样的?先取水来,先取水来!应该把伤口先洗一下,直接浸进冷水里,就会止痛的,要浸着,老浸着……快些,快拿水来,妈妈,盛在洗茶杯的盆子里。快点哪。”她焦急不安地说。阿辽沙的伤使她大吃一惊,她完全吓慌了。
“要不要叫人去请赫尔岑斯图勃来?”霍赫拉柯娃太太嚷道。
“妈妈,您真是要我的命了。您的那位赫尔岑斯图勃一来,就一定会说一点也不明白!水呀,水呀!妈妈,看在上帝的分上,您自己去一趟,催尤里亚一下,她也不知道在哪儿耽搁住了,老是不能快一点!快些,妈妈,要不然我要死了。……”