第四十九章海蒂
我们还记得,住在梅莱街的那些人,成为基督山伯爵的新相识,抑或本是老朋友,他们正是马克西米连、朱莉和埃马努埃尔。
一旦维尔福从视线中消失,伯爵便期望要做的这次有益的拜访,即将度过的愉快时刻,可望见到这束天堂之光,能透进他情愿堕入地狱中的这束天堂之光,于是,他脸上便浮现极其怡然的安详神态。阿里迎着铃声跑来,一见主人脸上难得洋溢的喜色,他就屏住呼吸,踮着脚尖退下,仿佛怕惊扰他以为看到围绕主人回旋的美好思绪。
时值正午,伯爵自己单独待一小时,才上楼到海蒂房间,就好像快乐的情绪不可能猛然回到这颗长久破碎的心灵;这颗心灵哪怕轻微的激动,也要有个准备阶段,正如其他心灵需要先作准备,才能迎候强烈的激动一样。
正如前面所述,希腊青年女郎所居的套间,与伯爵的套间完全隔开。这套房间整个装饰成东方风格,也就是说,地板上铺了厚厚的土耳其地毯,墙壁都装衬了织锦花缎,而且每间房,都摆了一圈儿宽宽的沙发,沙发上放了许多靠垫,坐时可以随意取用。